not empty area : fr